Our connection spy allows our UI tests to run without setting up a test server, but it isn’t working properly. It keeps giving us data from previous test runs. We figure out the problem—it’s related to a quirk of JavaScript prototypes—and then take a break to address several viewer comments.